O’ Café

Domenico Modugno

In questo concerto alla RSI – Televisione Svizzera italiana, del 7 gennaio 1981, Domenico Modugno presenta buona parte dei grandi successi ottenuti nei suoi anni di carriera, alcuni dei quali davanti alle platee delle numerose edizioni del Festival di Sanremo.

O cafè ” è na canzona napulitana, scritta da Riccardo Pazzaglia e musecata da Domenico Modugno.

TESTO

‘O llatte e’ bbuono
E ‘a ciucculata e’ ddoce
Eppure ‘a cammumilla bbene fa
Rinfresca ll’orzo e ‘o vino fa felice
E sulo ll’acqua ‘a sete fa passa’
Ma ‘nu milione ‘e ggente
‘E Napule comm’a mme
Nun vonno sape’ niente
E campano…
Co ccafe’…
Ah! che bello ‘o ccafe’!
Sulo a Napule ‘o ssanno fa’
E nisciuno se spiega pecche’
E’ ‘na vera specialita’ ah
Ah! c’a ddore ‘e ccafe’
Ca se sente pe’ ‘sta citta’
E ‘o nervuso nervuso comm’e’
Ogni tanto so vva a piglia’
Comme nasce tu siente ‘o bebbe’
Ca dice: “Ngue ngue’
‘Nu poco ‘e ccafe’!”
E ll’Inglese se scorda do the’
Si vene a sape’
N’espresso che d’e’
Ah! che bello ‘o ccafe’!
Sulo a Napule ‘o ssanno fa’
E accussi’ s’e’ spiegato ppecche’
Ca pe’ tutta jurnata
Na tazza po’ n’ata
S’accatta se scarfa e
Se veve ‘o ccafe’

Pe’ vevere ‘o ccafe’
Se trova ‘a scusa:
Io ll’offro a ‘n’ato
E ‘n’ato ll’offre a me…
Nisciuno dice “no”
Pecche’ e’ n’offesa:
So’ gia’ sei tazze
E so’nghe appena ‘e ttre…
Ma mentre faccio ‘o cunto
N’amico mme chiamma: “Gue’
E fermate nu mumento e
Vevimmoce nu… cafe’!”…
Ah! che bello ‘o ccafe’!
Sulo a Napule ‘o ssanno fa’
E accussi’ s’e’ spiegato ppecche’
E’ ‘na vera specialita’ ah
Ah! c’a ddore ‘e ccafe’
Ca se sente pe’ ‘sta citta’
E ‘o nervuso nervuso comm’e’
Ogni tanto so vva a piglia’
Comme nasce tu siente ‘o bebbe’
Ca dice: “Ngue’ ngue’
‘Nu poco ‘e ccafe’!”
E ll’Inglese se scorda do the’
Si vene a sape’
N’espresso che d’e’
Ah! che bello ‘o ccafe’!
Sulo a Napule ‘o ssanno fa’
E accussi’ s’e’ spiegato ppecche’
Ca pe’ tutta jurnata
Na tazza po’ n’ata
S’accatta se scarfa e
Se veve ‘o ccafe’…
Che bello…
‘O ccafe’ eh!